Smart Doll Short Jeans


Here our assistant Misaki-chan will help us to open the package (=^・・^=)

Nuestra asistente Misakita nos ayudará a despe… abrir el paquete.

Short-1
Hello everyone, sorry for the lack of activity lately, between work and classes I’ve become a mess.

Today I would like to try a review.

It’s summertime in the north half of our world, and despite in my little strip of earth always is summer, lately has been hotter than ever. So I had some time looking for some hot pants for the girls ^^, when Danny Choo showed us a pic of Mirai wearing a pair or a very nice pants.

I got excited and wait until he announced they’ll be on sale. The day came, and I ran to buy it. I wanted at least two pairs, but I changed my mind when I saw the price (>_<). I wont say they are expensive, let’s better say they are very valuable (^u^).

Lately the system I use to ship my goodies is causing me a lot headache (* ̄m ̄) but they finally arrivedヽ(^。^)ノ.

Hola por favor perdonen por la falta de actividad por aquí, entre la universidad y el trabajo estoy hecho una madeja de estambre (>_<).

Hoy quisiera intentar hacer una reseña.

Es verano en el hemisferio norte, y a pesar de que en mi pequeña franja de tierra siempre es verano, últimamente ha estado mas caliente que nunca, no solo se van a derretir las muñecas sino que todos nosotros. Por esta razón llevaba algún tiempo buscando unos pantalones cortos para las chicas cuando Danny Choo publicó unas fotos de Mirai con unos pantalones cortos de jeans espectaculares.

Emocionado esperé hasta que anunciara que estarían a la venta. Siempre veo sus anuncios temprano en la mañana cuando miro qué pasó en twitter del otro lado del mundo así que ese día me quité las lagañas y corrí a la computadora a hacer el pedido. Al principio tenía la idea de comprar dos pares, pero al ver el precio frené en seco y me lo pensé (・_・;). No digamos que son caros, mejor digamos que tienen mucho valor ^_^;

Ultimamente el sistema que uso para traer mis cosas me esta sacando canas verdes (>_<) pero finalmente llegó el paquete ヽ(^。^)ノ.

Short-2

And here is the content of the package. Shorts and some samples of Moekana, a cute product developed by Danny Choo to help japanese language students (^v^).

 

Y aquí tenemos el contenido del paquete. Los pantalones y unas muestras de Moekana, unas curiosas tarjetitas que creo Danny Choo para ayudar a los estudiantes de japonés a memorizar hiragana y katagana.

Short-3
Short-4

Nice new package / Este es el nuevo empaque.

Short-5

This is a comparison between the new accessory package and the previous. I liked the old one, it had elegance but you can’t deny that to organize your stuff is better if you can see whats in the bag, and also I could guess than the new one is cheaper, and in the end what’s important is the content ^^. But I love how Danny put attention in every detail, even the package.

Y esta es una comparación entre los nuevos empaques de accesorios y el anterior. El anterior me gustaba, tenia su elegancia, pero no se puede negar que es mas fácil tener todo organizado si puedes ver el contenido de los paquetes. Además estoy casi seguro que el nuevo empaque es mas económico. Al final de cuentas lo mas importante es el contenido, sin embargo me encanta la atención que pone Danny a los detalles, incluido el empaque.

Short-6

Here you can see a front view of the shots. They are meant to be like real pants not doll pant, so they have real pockets in the front and in the back.

Aqui tienen una vista frontal de los pantalones. Están hechos igual que unos pantalones de verdad y no como si fueran para muñeca, ósea que tienen bolsillos de verdad tanto en el frente como atrás.

Short-7
Short-8

And they are made in real jeans fabric.

También están fabricados en autentica tela de jeans, mezclilla, denim, o como lo conozcan ^^

Short-9

Here you can see the label detail / Aquí podemos apreciar el detalle de la etiqueta

Short-10
Short-11
Short-12

Like real hot pants, they are hard to put on (=_=), specially on Mirai that has a more generous rear ^^

Al igual que los jeans de verdad, estos también son difíciles de pones, sobre todo en Mirai que goza de una retaguardia mas generosa ^~^.

Short-13
Short-14
Short-15
Short-16

Now, maybe you are wondering how they look like in a Dollfie Dream. Next is a comparison of three different bodies, DD Base body 2, DD Base body 3 and DD Sister.

Quizá tengan la curiosidad de saber que tal se ven en unas Dollfie Dream. A continuación les muestro como se ven en 3 cuerpos diferentes: El DD2, el DD3 y el DDS

Front

Front view / Por el frente

Side

Side view / De lado

Back

And rear / Atrás

DDdy

And finally of course is our lovely Sasara with her DD Dynamite body. As you can see, don’t even try it LOL

De último no podíamos dejar de lado a nuestra bella Sasara y su cuerpo DD dinamita. Como ven, ni lo intenten

Hope you liked the review and if you are interested in the shorts, here is the new online shop that now is open to everyone. The bad new is that the pants are sold out at the moment TT

Espero les halla gustado la reseña y si están interesados en los pantalones o cualquier otro producto, aquí les dejo el link de la tienda en linea que ahora esta abierta para todo el público. La mala noticia es que de momento están agotados TT.


top

Advertisements

4 thoughts on “Smart Doll Short Jeans

  1. Oh just found this blog today, I’ll put it on my regular list ^^

    Wow, your cat has a great ability, hopefully she treats the content more carefully ;p

    Thank you for showing us this ítem, it looks really good on Mirai.
    I already have hotpants for Mirai, but official stuff is always so tempting.

    It’s shocking that it won’t slide over DDy thighs at all, otherwise I’d imagine
    hotpants would look wonderful on this certain body (⁄ ⁄^⁄ᗨ⁄^⁄ ⁄)

    Liked by 1 person

    1. Hello WIESELHEAD! thank you for your comment, you’re completely welcome. I’m happy you like the post ^^. I must say Misaki won’t treat well the content of the package XD and in fact she is staring at me in this moment as she would know I’m writing about her -.-.

      I was so happy that the pant fit so nicely on DDs as well. It’s sad they don’t fit DDdy but I have a pair of blackleatherlike hot pants that fit her perfectly but loosely in everyone else. >_<

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s